Where can you consolidate U.S. freight in Montana to have it shipped into Calgary in a bigger load?

Looking to save money on shipping and customs by consolidating our freight freight from U.S. suppliers and then forwarding it on to our Calgary centre.